ما هي idiom :عبارة عن مجموعة من الكلمات لا تترجم حرفي ولكن لديها معنى مخفي مختلف عن المعنى الاصلي للكلمة كما انها موجودة بكثرة بالغة العربيه
في هذا المقال ساعرض لكم اكثر ال idiom استخدام باللغة الانكليزية و ال idiom المتسخدمة بقسم المحادثة بامتحان الايلتس
1-a penny for your thought تستخدم لتسأل شخص ما عما يفكر
You have been quit for a while a penny for your though
2-against the clock ان تقوم بعمل شيء باسرع وقت ممكن ان تقوم بانهائه قبل مدة محدده
The was working against the clock to finish the project on time
3-lend an ear ان تستمع لشخص ما بحذر وبطريقة ودية
Lend me your ears,and i will tell you about my adventures in the mountains
4-on cloud nine سعيد جدا
She just bought her first car and she is on cloud nine
5-bushed تعبان/مرهق
I am totally bushed after staying up so late
6-hit the hay تذهب للنوم
I have to get up early ,so i better hit he hay soon
7- hard feelings الشعور بالضيق او الاساءة
I am sorry i have to fire you. no hard feelings, okey
8-be sick to death of something ان تكون غاضب وملل لاني شيء غير مسر يحدث لفترة طويلة
I am sick to death of doing nothing but work lets go out tonight and have fun
9-Come rain or shine شيء ما سيحدث بغض النظر عن الصعوبات
come rain or shine ,i will be thursday
10-be all ear كلي اذان صاغية
I am all ears -tell us what they had to say كلي اذان صاغية اخبرني ماذا احتاججو لأن يقولو
11-in the nick of time في اخر لحظة
i got to the drugstore just in the nick time it is a good thing because i really need this medicine وصلت ال الصيدلية في اخر لحظة هذا شيء جيد لاني حقا اريد هذا الدواء
12-fresh/cleanout of something تم بيعه او تم استنفاذه
i have to go buy some milk it seems we are fresh out now يجب ان اذهب لاشتري بعض الحليب لانه يبدو ان الحليب قد استهلك/ نفذ
13-have /get mixed feelings about something عواطف موزعه بين نقيضين
i have mixed feelings about my trip to england.I love the people ,but the climate upsets me انا في موقف عواطفي موزعة بين نقيضين عن الذهاب الى انجلترا فانا احب الناس هناك لكن الجو يزعجني
14-give it one's best shot افعل كل ما بوسعك
this test question isreally tough !i'll give it my best shot and i'll get some marks for doing my best
هنا نصل الى نهاية الجزء الاول من اهم ال idiom المستخدمة بقسم المحادثة بالايلتس